Farewell Susana!

El pasado octubre, nuestra amiga y Gerente, Susana Littera, se retiró para disfrutar de su jubilación después de trabajar 32 años junto a nosotros.

Con nuestros amigos de Lacma News preparamos este artículo para hablar de la importancia de su despedida, preguntarle sobre su experiencia en Uruvan y sus planes a futuro.

¡Gracias Susana y Lacma News por este lindo artículo!

Articulo Susana LitteraArticulo Susana Littera

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Susana Littera, our Manager and friend, retired last October to start enjoying her retirement after 32 years working with us.

Together with our friends from Lacma News we prepared this article to talk about the importance of her farewell and to ask Susana about her experience working with Uruvan and her plans for the future.

Thank you Susana and Lacma News for this nice interview!

Recibimos la residencia uruguaya número 2000 de la mano del Ministro de Relaciones Exteriores, Rodolfo Nin Novoa

Hace solo unas semanas, Carolina recibió su residencia uruguaya definitiva de la mano del Ministro de Relaciones Exteriores, Rodolfo Nin Novoa. Carolina es brasileña y forma parte del equipo de expatriados de una multinacional instalada en Uruguay para quienes brindamos nuestro servicio de Relocation Look & See.

residencia 2000 Uruvan

Lo que en principio parecía como un trámite más, pronto se convirtió en la residencia número 2000 extendida por el Ministerio de Relaciones Exteriores y todo un acontecimiento para nosotros.

¡Felicitaciones Carolina y gracias Sr. Canciller por tan halagadora bienvenida!

Captura de pantalla 2015-04-07 a las 12.34.05

Nuestro servicio Look & See es un programa diseñado para iniciar los trámites de residencia permanente en Uruguay, de forma rápida y sencilla. En solo 3 pasos, 5 días y con un único viaje exploratorio previo a su instalación solucionamos los puntos básicos para iniciar una nueva vida en Uruguay: residencia, vivienda y salud.

 

We received the Uruguayan residence number 2000 from the Minister of Foreign Affairs, Rodolfo Nin Novoa 

A few weeks ago, our Brazilian customer Carolina, received her final Uruguayan residence from the Minister of Foreign Affairs, Rodolfo Nin Novoa. Carolina is part of the team of expatriates of a multinational company recently installed in Uruguay to which we offer our Relocation service Look & See.

What at first seemed like a normal step, soon became the residence number 2000 issued by the Ministry of Foreign Affairs and a great surprise to us.

Congratulations Carolina and thank you Mr. Chancellor for such a flattering welcome!

Our service Look & See is a 5 day program designed to start the process of permanent residence in Uruguay fast and easy. In just 3 steps, 5 days and a single exploratory trip before the installation we solve the basics steps to start a new life in Uruguay: migratory, housing and health.

Gracias Lacma Punta del Este 2015

Un nuevo encuentro Lacma llegó a su fin, y como es habitual, nos dejó un montón de experiencias enriquecedoras. Nos reencontramos entre amigos; aprendimos lo importante de vivir el hoy y disfrutar de la vida de la mano de Fernando Parrado; sobre la solidaridad a través de Lacma Next con su colaboración a la organización Un Techo para mi País y Ladies in Moving con su aporte a la fundación Reaching U. También bailamos, nos reímos y nos divertimos.
A todos los participantes, queremos agradecerles por acompañarnos en este encuentro tan importante para nuestras empresas, por contribuir con nuestra sociedad, por la calidez humana que aportó esa energía especial al evento. Fue un honor haber sido parte de los anfitriones de este evento, recibirlos en nuestro país y en nuestra casa.
¡Hasta el próximo encuentro Lacma 2016!


Thank you Lacma Punta del Este 2015

A new Lacma meeting came to an end, and as usual, it did it leaving a lot of good experiences. Enjoy real money casino http://mapleleafonlinecasino.com/real-money/ and win real big money! We met friends, led by Fernando Parrado we learnt how important it is to live the present and to enjoy life, we learnt about solidarity through Lacma Next with its colaboration to the organization Un Techo para mi País and Ladies in Moving with his support to the fundation Reaching U. We also danced, we laughed and we had fun.

We would like to thank to all participants for being with us at this meeting so important to all our companies, for contributing with our society, and for your human warmth, that gave the event such a special energy.

It was an honor to have been one of the hosts of this meeting, to receive you in our country and in our home.

Until the next Lacma 2016!

 

 

Lacma Convention 2015, Punta del Este ¡calentando motores!

LACMA (Latin American and Caribbean International Movers Association) es la asociación que reúne a las más importantes y prestigiosas empresas de mudanzas de todo el mundo.

En pocos días, comenzará la convención 2015 donde, como cada año, los miembros de esta asociación nos reunimos para fortalecer vínculos y tomar decisiones que contribuyen desarrollo de la asociación y del sector.

Este año, la convención se llevará a cabo del 23 al 26 de febrero en el Hotel Conrad de Punta del Este.

¡Estamos muy contentos de ser parte de los anfitriones y recibirlos en nuestro país!

Los mantendremos al tanto de todos los acontecimientos del evento.

We can’t wait to the LACMA Convention 2015 to start!

The Latin American and Caribbean International Movers Association, LACMA, is a democratic association founded in 1969. It’s members are experienced and prestigious moving companies not only from Latin America, but from all parts of the world.

As every year, in the next days we will celebrate the annual meeting which will take place from February 23 to 26 at the Hotel Conrad in Punta del Este.

We are very happy to be one of the hosts and to receive all LACMA members in our country!

We will keep you updated with all the news of the event!

Captura de pantalla 2015-02-20 a las 15.56.46

Uruvan junto Reaching U por el desarrollo de la educación en nuestro país

El pasado 2 de enero, tuvimos el agrado de participar y ser sponsors de la Copa de Golf Reaching U en La Barra Golf Club de Punta del Este.

Un evento solidario y deportivo que convocó a más de 200 golfistas de todo el mundo con el objetivo recaudar fondos para diversos proyectos relacionados a la educación en Uruguay.

Reaching U es una Fundación que trabaja para promover y fortalecer la educación en nuestro país, a través del apoyo a diferentes organizaciones que ofrecen oportunidades de educación, para que cada uruguayo en situación de pobreza desarrolle plenamente su potencial.

Uruvan joins Reaching U for the development of the education in our country

Last January 2nd, we had the opportunity to participate in and sponsor the Reaching U Golf Cup at La Barra Golf Club in Punta del Este.

A sport event that attracted over 200 golfers from around the world with the purpose of raising funds for different projects related to education in Uruguay.

Reaching U is a foundation that promotes initiatives and supports organizations that offer education opportunities so that all Uruguayans living in poverty can develop their full potential.

 

 

Uruvan, elegido por el MAPI para transportar obras de origen Guaraní a Europa

En setiembre de 2014, tuvimos el honor de ser los elegidos por el MAPI (Museo de Arte Precolombino e Indígena) para transportar la primera exposición internacional itinerante de arqueología uruguaya en la historia del país. La exposición, que incluye imágenes religiosas talladas en madera provenientes de misiones jesuíticas, desembarcó en el Vaticano, llegó a museos de Hamburgo y tiene previsto como próximo destino Valencia.

Para el país, se trata de un intercambio cultural inédito y para nosotros, el honor de ser los responsables de transportar piezas de valor incalculable.

Uruvan chosen by the MAPI to transport Guarani origin artwork to Europe

In September 2014, we were honored to be chosen by the MAPI (Museum of Pre- Columbian Art and Indigenous) to transport the first Uruguayan international traveling exhibition of archeology in the country’s history. The exhibition, which includes religious images carved in wood from Jesuit missions, landed at the Vatican museums and then traveled to Hamburg and has as following destination Valencia.

This is an unprecedented cultural exchange for the country which we have the honor and the responsability to contribute with the transportation of these priceless pieces.